sexta-feira, 7 de dezembro de 2007

Sting

The Police se apresenta no Rio de Janeiro para faturar em cima da onda "revival" que rola já há algum tempo, talvez porque novos valores estão escassos, talvez simplesmente porque dá dinheiro.
Em função disto, o canal a cabo Multishow reapresentou o histórico show do Sting, gravado em 11 de setembro de 2001, horas depois do fatídico atentado.
O show ganhou o prêmio de melhor show do ano, e não é por nada. Logo no início, o Sting explica porque, em meio à consternação mundial, os músicos e a produção do show, além dele mesmo, terem decidido não cancelar a apresentação:
"Cancelar, seria reconhecer que eles venceram. Este show é uma homenagem às vítimas e uma mensagem aos terroristas: vocês não venceram."
Para vencer a guerra contra o terror, não é necessário invadir, matar, oprimir. Basta não ser vencido...
Uma das músicas apresentadas chama-se "If I Ever Lose My Faith". Além de linda, ela reflete alguns aspectos da minha própria jornada. Eis a letra:

You could say I lost my faith in science and progress
You could say I lost my belief in the holy church
You could say I lost my sense of direction
You could say all of this and worse but

If I ever lose my faith in you
There'd be nothing left for me to do

Some would say I was a lost man in a lost world
You could say I lost my faith in the people on TV
You could say I lost my belief in our politicians
They all seemed like game show hosts to me

If I ever lose my faith in you
There'd be nothing left for me to do

I could be lost inside their lies
Without a trace
But everytime I close my eyes
I see your face

Never saw no miracle of science
That didn't go from a blessing to a curse
Never saw no military solution
That didn't end up as something worse
but let me say this first

If I ever lose my faith in you
There'd be nothing left for me to do

If I ever lose my faith... in you.

Em tempo: o "you", pra mim, traduz-se "Deus".

3 comentários:

Tuco Egg disse...

Desculpa me meter, mas taí um link da letra em português, pros ignorantes como eu:
http://letras.terra.com.br/sting/1115903/
:-P

Vilma disse...

Muito bonita mesmo!
Quma sabe se ao compor a letra, o You não se refere mesmo a Deus?
:)
Nota: tens um prémio no Coisas! ;)
DTA

Chris Rodrigues disse...

Yessss!!! Canção linda.